Tino
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 3. Oktober 2026
Tino ist eine datenschutzorientierte eigenständige App für Ausgaben und Buchhaltungsaufzeichnungen. Private Buchhaltungsinhalte werden von Werbe- und Diagnosedaten getrennt behandelt, und für die grundlegende Verwaltung ist kein Tino-Cloudkonto erforderlich.
1. Von dir erstellte Einträge und Informationen
Tino kann Datum, Händler- oder Anbieternamen, Beträge, soweit verfügbar Positionen, Ausgabenkategorien, Buchungskategorien, Prüfstatus, Notizen, OCR-Text und weitere von dir eingegebene oder korrigierte Informationen verarbeiten. Dies sind Ausgaben- und Buchhaltungseinträge und nicht lediglich „Belegdaten“. Sie werden als lokale App-Daten auf deinem Gerät gespeichert.
2. Kamerazugriff
Tino verwendet die Gerätekamera nur, wenn du einen Beleg oder ein anderes unterstütztes Quelldokument scannst und die Kameraberechtigung erteilst. Ohne Kameraberechtigung steht Kamera-OCR nicht zur Verfügung; manuelle Eingabe und andere Funktionen ohne Kamera bleiben nutzbar. Die Berechtigung kann in den Android-Einstellungen geändert werden.
3. Quellbilder und OCR auf dem Gerät
Aufgenommene Belegbilder werden für OCR verwendet und in der aktuellen App-Konfiguration nach der Texterkennung nicht als gespeicherte Eintragsbilder aufbewahrt. Stattdessen speichert Tino die daraus entstandenen bearbeitbaren Datensätze. OCR wird auf dem Gerät verarbeitet. Tino lädt aufgenommene Belegbilder oder daraus gewonnene Buchhaltungsinhalte im normalen Ablauf nicht absichtlich zu einem externen OCR-Server hoch.
4. Lokale Speicherung
Gespeicherte Einträge, Klassifizierungen, Prüfstatus, gelernte Händler- oder Anbieterregeln und zugehörige App-Daten werden lokal auf dem Gerät gespeichert. Der Entwickler durchsucht oder verwaltet diese Buchhaltungsdaten nicht aus der Ferne über ein Tino-Cloudkonto.
5. Daten, die Tino nicht absichtlich an Werbung oder Analyse sendet
Tino sendet Inhalte von Buchhaltungseinträgen, OCR-Ergebnisse, Händler- oder Anbieternamen, gekaufte Artikel, Beträge, Ausgabenkategorien, Buchungskategorien, Prüfklassifizierungen oder Nutzernotizen nicht absichtlich an Werbe- oder Analysedienste. Diese Felder sind nicht als Daten für Werbe-Targeting vorgesehen.
6. Google AdMob
Tino verwendet Google AdMob für Werbung. Abhängig von Geräteeinstellungen, Einwilligungen, Region und Google-Konfiguration kann AdMob Werbe-IDs, IP-Adresse, Geräte- und App-Informationen, Werbeeinblendungen und Interaktionen sowie technische Informationen zur ungefähren Standortbestimmung verarbeiten. Google verarbeitet diese Daten nach eigenen Richtlinien und Bedingungen. Tino stellt AdMob gespeicherte Buchhaltungs- oder Beleginhalte nicht absichtlich für Werbezwecke bereit.
7. Firebase und Diagnosedaten
Tino verwendet Firebase-Dienste für App-Qualität, Analysen, Absturzberichte, Leistung oder ähnliche technische Zwecke. Je nach aktivierten Firebase-Diensten kann Google App-Instanz- oder Installationskennungen, Gerätemodell, Betriebssystemversion, App-Version, Absturzdaten, Diagnosedaten, Leistungsdaten und technische App-Interaktionen verarbeiten. Tino ist so ausgelegt, dass Buchhaltungsinhalte, Händler- oder Anbieternamen, Beträge, Notizen und OCR-Text nicht in Firebase-Analytics-Parameter, Crashlytics-Custom-Keys oder andere Diagnose-Payloads aufgenommen werden.
8. Google Play und Android-Dienste
Google Play und Android können für App-Verteilung, Updates, Lizenzierung, Sicherheit, Kompatibilität, Diagnosen und Absturzberichte mit Google kommunizieren. Dabei können Geräte-, Installations-, App-Versions- und technische Diagnosedaten nach den Richtlinien von Google verarbeitet werden. Dieser technische Plattformverkehr ist von den lokal gespeicherten Buchhaltungsinhalten getrennt.
9. Private und berufliche Arbeitsbereiche
Privat und Beruflich sind getrennte Arbeitskontexte in Tino. Ein Wechsel verschiebt oder vereinigt keine bestehenden Einträge. Der gewählte Arbeitsbereich beeinflusst, welche Eintragstypen, Kategorien, Zusammenfassungen und Exportmöglichkeiten hervorgehoben werden.
10. Export und Teilen
Tino kann Datensätze in Dateien exportieren oder eine Datei über Android-Freigabe- und Dateiauswahlfunktionen an eine andere App übergeben. Dies geschieht nur, nachdem du ausdrücklich Exportieren, Speichern, Öffnen oder Teilen auswählst. Sobald Daten an eine andere App, einen Ordner, ein Gerät oder einen Speicheranbieter übergeben wurden, gelten dessen Datenschutz- und Sicherheitsregeln.
11. Zugriff auf Dateien und andere Apps
Wenn du eine Datei, ein Exportziel, einen Speicherort für eine Sicherung oder ein Freigabeziel auswählst, kann Tino mit Dateimanagern, Cloud-Speicher-Apps, E-Mail-Apps, Messenger-Apps, Tabellenkalkulationen oder anderen von dir gewählten Apps interagieren. Tino durchsucht und lädt keine unbeteiligten Dateien deines Geräts automatisch hoch.
12. Manuelle Sicherung und Wiederherstellung
Die manuelle Sicherung ist eine reine Datensicherung. Sie kann Tino-Einträge, OCR-Text, Positionen, Kategorien, Prüfstatus und Händlerregeln enthalten. Belegbilddateien und App-Einstellungen sind nicht enthalten. Die automatische Android-Sicherung ist für Tino-Datensätze deaktiviert. Sicherungsdateien können sensible Finanzinformationen enthalten und sollten geschützt aufbewahrt werden. Eine Wiederherstellung ersetzt die im Bestätigungsdialog beschriebenen aktuellen lokalen Tino-Daten.
13. Verkauf von Nutzerdaten
Der Entwickler verkauft deine gespeicherten Buchhaltungseinträge oder darin enthaltene persönliche Informationen nicht. Werbe- und Plattformanbieter können die oben beschriebenen technischen Daten verarbeiten; Tino verkauft ihnen jedoch keine gespeicherten Buchhaltungsinhalte.
14. Aufbewahrung und Löschung
Lokale Einträge bleiben in der Regel gespeichert, bis du sie löschst, die App-Daten löschst oder die App deinstallierst. Bereits exportierte, geteilte oder gesicherte Daten können am von dir gewählten Ziel verbleiben und müssen dort separat gelöscht werden. Das Löschen in Tino entfernt vorhandene externe Kopien nicht automatisch.
15. Sicherheit
Tino ist darauf ausgelegt, Buchhaltungsdaten lokal zu halten und unnötige Übertragung privater Buchhaltungsinhalte zu vermeiden. Keine Software, kein Gerät, Betriebssystem, Netzwerk oder Drittanbieterdienst kann absolute Sicherheit garantieren. Halte dein Gerät, Android sowie Export- und Sicherungsdateien angemessen geschützt.
16. Kinder und Minderjährige
Tino ist nicht dafür ausgelegt, absichtlich personenbezogene Daten von Kindern zu sammeln. Minderjährige sollten die App, soweit angemessen, unter Aufsicht eines Elternteils oder gesetzlichen Vertreters verwenden.
17. Genauigkeit von Buchhaltung, Steuern, Recht und OCR
OCR-Ergebnisse, Händlererkennung, Kategorievorschläge, Beträge und andere extrahierte oder vorgeschlagene Informationen können unvollständig oder falsch sein. Tino garantiert keine buchhalterische, steuerliche, rechtliche oder finanzielle Richtigkeit. Prüfe wichtige Einträge anhand der Originalunterlagen und hole bei Bedarf fachlichen Rat ein.
18. Änderungen und Kontakt
Diese Erklärung kann aktualisiert werden, wenn sich App-Funktionen, Drittanbieterdienste, Gesetze oder Anforderungen von Google Play ändern. Aktualisierungen gelten ab ihrer Veröffentlichung in der App oder über eine andere geeignete Veröffentlichungsmethode. Für Datenschutzfragen verwende die Entwickler-Kontaktdaten auf der Google-Play-Seite von Tino.